爺爺娶了我奶奶的時候，已經是三十三歲了。小時候不懂，但是逐漸長大，不免懷疑，民國三十年代，怎麼會三十好幾才結婚?他們是抗日勝利後結婚的，我就當成是因為戰爭關係，爺爺等了那麼多年才找對象。直到爸爸提起，爺爺在他生命裡最後一周，提到抗戰時失去了妻兒，我們也才知道，原來在他娶奶奶之時，已是喪偶喪子之後。爺爺在戰場上奮力抗敵，留下懷孕的妻子在老家，但是戰爭結束回到老家時，才知道妻子與當時還是新生兒的大伯，已經死於日本人之手。
成長過程中，未曾聽他提起這一切，想來應該是他娶奶奶的時候，對奶奶稱自己未曾娶過親，為了守住秘密，一輩子未曾提起。奶奶比爺爺年輕十多歲，但是因為癌症，卻比爺爺早八個月走了。爺爺在她走後、自己時日不多之時，才對病榻邊的爸爸提起這事，算是能說出秘密後的解脫吧! 我奶奶是受過新式教育的人，與他在老家的元配是截然不同的人。奶奶能讀書、懂日文、一些俄文，而老家的大娘，想來是民初時候的典型婦女。經歷抗戰、國共戰爭，老家的一切幾乎都毀了。而爺爺家當年是地主，之後情況不言而喻。因此大娘和大伯，在人間沒有留下一絲絲痕跡。但他們在爺爺的心裡，留駐了一輩子。
小時候在家裡，爺爺不准用日貨、不看日本電視節目，旅遊更不能去日本。年輕一輩的我們，心裡總是覺得老人家食古不化，只因為打過八年抗戰，就對日本人的一切都否定了。可現在想想，這個老人在孫立人將軍麾下，從印緬邊境一路打回雲南，一路上都在跟日本人拼命，不是你死就是我活。這樣的經歷之下，除非聖人，哪裡還能不記恨? 而我們不知道的是，原來他和日本人還有殺妻殺子之仇。
寫下這一段故事，懷念我的爺爺。對於連名字都不知道的大奶奶與大伯，相信爺爺當年心中無限的愧疚。祈願天下太平，真的不是說說。這樣的悲劇希望再也不會發生了。今日我用最熟悉的母語-中文，記錄下這一段，為我的孩子留下祖輩們的故事。
